Jia-Ling Chen

charlene810921@gmail.com

(+886) 919-939-691

🤎 #paris #toureiffel #amour 💗 #paris #toureiffel #amour 💘🌸 La vie en rose🌹 🌺 🌻🌞🎀 跨越 9,828 公里 終於又回到這片天空下 抬頭挺胸 回到學校 Galette Complète！ 做自己🌞 📷 路邊偶遇一台開心果色的小小兵的座騎 C’est la vie. Paris, je t’aime 🫶. #paris #to
« Ah, Paris… La ville des plus grands restaurants et des meilleurs chefs au monde ! » Bon appétit 🐭🍴💙🤍❤️ 開動 #paris #gourmet #ratatouille #toureiffel 🇫🇷 #france #paris 🥐 #croissant 🍷🥖 #vin #baguette «&n
在巴黎的最後一天，讓自己被一整座莫內花園包圍🪷 那天走在 @museeorangerie 橘園美術館裡，為睡蓮伴奏的，不是我想像中莫內在吉維尼花園作畫時，可能會聽見的風聲、鳥鳴、溪流聲，反而是館員一次又一次提醒著來自世界各地的旅客： 「SILENCE！」安靜呀！各位😂 整理照片時，那句「SILENCE！」彷彿還在腦海裡不斷迴盪，再看到牆上寫著： “View this exceptional work in silence.” 「請在寂靜中欣賞這件非凡的作品」，與
在歐洲唸書的那段日子，從走出家門開始，一天下來就是上萬步的積累，最後也許只留下幾張真正滿意的照片。而教堂總是在走到有些疲憊的時候，悄然出現在街角。 我總會順勢走進去，偶爾手上還會夾著一條剛買的法國長棍🥖，點一根蠟燭，跟著以前法國男友教我的方式祈禱。 靜謐的空間裡，混著燭火燃燒的氣味，總讓人多了一點專注，能和自己進行對話，再帶著重新整理過的心情走回街上，繼續探索、繼續拍攝。 這次回來，特別來看看重建後的巴黎聖母院。 2019年那場大火中留下的傷痕，一點一點被修復；那些倖存的玫瑰花窗，也重
有時候在街頭悠哉漫步，會突然被某個櫥窗裡陳列的事物吸引，停下腳步，往裡靠近。 卡地亞當代藝術基金會 @fondationcartier ，恰好為這種的偶然留下了空間。 走進去之後才發現，這裡早已被我收進這次巴黎必訪的名單中。 也讓我想起最近看的日本動畫「異國日記」，小說家槙生曾形容，故事對她而言，就像一位「願意藏匿自己的朋友」，尤其在小時候，帶著她前往一個從未抵達的國度。 我很喜歡這個比喻。故事如此，藝術好像也是，不一定要離開原本的生活，有時只是一件作品、一扇窗，就能讓熟悉的日常多出一個
每回來到羅浮宮，最吸引我目光的，從來都不只是那些被收藏了幾百年的作品，而是人與作品之間發生的互動。 有人模仿畫裡的姿勢，有人對著雕塑擺拍，也有人想盡辦法，與羅浮宮前的三角形建築產生一點關係。原本靜止的作品，因為人的觀看、凝視與互動，突然有了新的生命。 我總覺得，如果一座博物館只剩下作品，而沒有觀看它們的人，那些曾經承載過歷史與情感的作品，最後也會慢慢沉進空間裡，成為牆上的裝飾、走廊裡的擺設。 作品依然存在，卻失去了與人發生關係的可能，那才是真正的荒涼與孤獨。 也因此，藝術真正可貴的，也許不
「Curating is editing.」策展，就是編輯。 睽違多年後再次回到 @mep.paris 巴黎歐洲攝影之家，看完最新一期的展覽後，馬格蘭總監的這句話在我心中變得更加具體。 M comme #Musée I博物館 我很喜歡展覽裡讀到的一句話： Le musée participe à écrire son histoire. 「博物館參與書寫它的歷史。」 一件作品的意義，並不只停留在它被創作完成的那一刻，當它被展覽、被收藏
這趟巴黎之行，對我來說最珍貴的時刻，莫過於再次回到馬格蘭 @magnumphotos ，與全球文化策展總監 Andrea Holzherr 重逢。 那天她帶著媽媽留下的小狗，我們一邊在馬格蘭外散步，一邊聊著這十年彼此的近況。她很驚訝，我離開法國後，走進了公共事務與城市品牌的影像工作，我也和她聊起，未來想持續從攝影敘事延伸，深化策展和影像創作的實踐。 她要我記著：“Curating is editing.” 「策展，就是編輯。」 她告訴我，策展從來不只是挑選作品，而是不
藝術發展至今，已經很難有所謂完全原創的作品，更多時候，創作者是建立在觀察、借鑑、回應、致敬，再投入自身的經驗、觀點與意志，形成新的作品。 在巴黎馬格蘭唸書時，和來自世界各地說故事的好手們交流，無論大家背景如何，最少談論的，反而是器材。 他們只問： 「你想說什麼故事？」 「你想提出什麼問題？」 設備是傳遞故事的載具，而真正決定作品價值的，是創作者觀看世界的方式。 戰地攝影師Robert Capa曾說：「如果你的照片拍得不夠好，那是因為你站得不夠近。」 這裡的「靠近」，我想不只是物理的距離，也涵
一個房間真正的靈魂，對我來說，是窗戶。 一扇窗，決定了一個房間的性格。 在巴黎念書那兩年，搬了幾次家，也換了幾扇窗，每扇窗都長得不一樣，有自己的景色，與其說換地方住，不如說是換風景看。 記憶中最想念的一扇窗，是推開門就有一棵高大的梧桐樹，枝葉茂密，總讓人感到安心。 常常風一吹，枝葉就會輕輕敲著玻璃，發出沙沙聲，像在提醒我：「該起床了。」 有時候，我會坐在窗邊發呆，看著玻璃上的自己。 時而享受放鬆著，時候焦慮思考著 今天法文會不會說得比昨天更進步一點？ 今天會不會遇到一個比較熱情的法國人？ 今